這句話不能這么理解。

很早之前的銀行卡，或者說銀行卡的前身活期存折，是可以這么理解的，而現在的銀行卡，早就成為了一個集多項功能為一體的結算賬戶。

所謂的結算賬戶，指的是銀行卡作為載體，可以承載多項業務。比如銀行內部業務比如活期存款、定期存款（開在銀行卡下）、通知存款（你也可以看做定期存款的一種）、智能存款賬戶、大額存單、銀行理財等等，銀行外幣業務如代理基金、代理保險、證券三方存管賬戶等等，這些的余額都可以視為卡內余額。

舉兩個例子，在有些銀行，智能存款賬戶，是指將一部分資金存入卡內虛擬賬戶，取款時按照已存天數靠檔計息，但是這個余額也屬于卡內余額但不屬于活期余額，在某些顯示活期余額的地方是不體現的；而有的銀行，理財產品募集資金在未劃走之前，還在客戶銀行卡內，活期余額可見，但是無法使用，不屬于可用余額，產品成立日前一天才劃走。

所以我認為，活期余額并不是卡里面所有余額，或者應該說，活期余額是卡內所有可用余額（不需要任何形式的轉換）。